(COMM). Confezionare, imballare o inscatolare merci per la spedizione.
(COMM). Pack, cartón o paquete de productos para el envío.
(TECN). Sottoporre a condizionamento, climatizzare: c. l’aria.
(TECNOLOGÍA). Se refieren a aire acondicionado: c. el aire.
Subordinare a determinate condizioni: c. il proprio assenso a precise garanzie.
Determinadas condiciones: c. de acuerdo a ciertas medidas de seguridad.
Influenzare: c. i figli c. le scelte di qcn. il cattivo tempo ha condizionato l’esito dell’incontro.
Influencia: c. niños c. qcn opciones. el mal tiempo ha afectado el resultado del partido.
Presupposto necessario perché qcs. debba aver luogo.
Requisitos previos porque CSF. debe tener lugar.
Proposta di una delle parti, alla cui accettazione è subordinata l’attuazione di un accordo: respingere le c. ║ A c. che , a patto che │ Sotto c., con riserva.
Propuesta de cualquiera de las partes, a cuya aceptación está condicionada a la aplicación de un acuerdo: rechazar ║ c. en c. proporcionado │ bajo c., tema.
Qualità richiesta per il raggiungimento di un determinato scopo ║ Essere (trovarsi) in c. di , in grado di, avere la capacità di.
Calidad necesaria para lograr un propósito dado ║ ser (estar) en c., puede, tener la capacidad de.
Stato fisico, morale o finanziario: versare in gravi c. la c. del tempo, del terreno una moto ancora in buone c. ║ Posizione sociale: gente di umile c.
Estado físico, moral o financiero: Vierta en tiempo de c. c. graves, moto aún en la posición social de buena tierra c. ║: gente humilde c.