concepire-concebir: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianSpanish

What is concepire?concepire is concebir

What is concebir?

  • Accogliere ed elaborare da un punto di vista istintivo, intuitivo, sentimentale: c. un sospetto, un desiderio c. odio per qcn.
    Bienvenido y elaborado desde un punto de vista instintivo, intuitivo, sentimental: c. una sospecha, un deseo c. odio por qcn.
  • Comprendere, capire: non riesco a c. che (o come ) abbia potuto ingannarmi.
    Entender, entender: No puedo c. que (o cómo ) podría haberme engañado.
  • Immaginare, ideare, progettare: c. un’opera teatrale.
    Imaginar, concebir, diseñar: c. una obra de teatro.
  • estens. Intendere, interpretare: il tuo modo di c. l’onestà è piuttosto strano.
    estens. Entender, interpretar: su forma de c. honestidad es bastante extraño.
  • (BIOL). Di donna o di animale femmina, accogliere nel proprio ventre il germe di una nuova vita: c. un figlio.
    (BIOL). Como mujer o como animal hembra, acoge en el vientre el germen de una nueva vida: c. un niño.