What is clase? clase is clase
What is clase?
- L’insieme delle persone che partecipano di una stessa condizione sociale o che esercitano la stessa professione e hanno interessi comuni da salvaguardare: la c. borghese la c. operaia la c. medica (POL). Lotta di c., il conflitto tra lavoratori e capitalisti.
Todas las personas que participan en la misma condición social o que ejercen la misma profesión y tienen intereses comunes que salvaguardar: la burguesía c. el trabajador c. el médico c. (POL). Lucha de c., el conflicto entre obreros y capitalistas.
- Nelle scienze naturali raggruppamento sistematico rispondente a particolari criteri di classificazione.
En las ciencias naturales, la agrupación sistemática cumple con criterios de clasificación particulares.
- Raggruppamento risultante dalla classificazione di oggetti, fatti, fenomeni in un campo determinato part. Ciascuna delle categorie in cui vengono iscritte, in base ai part. requisiti posseduti, le navi e i veicoli civili.
Agrupación resultante de la clasificación de objetos, hechos, fenómenos en una parte de campo dada. Cada una de las categorías en las que están inscritos, según las partes. requisitos poseídos, buques y vehículos civiles.
- I componenti la stessa leva militare: la c. del 1951.
Los miembros de la misma conscripción militar: el c. de 1951.
- Corso della durata di un anno scolastico nell’ordinamento dell’istruzione elementare e secondaria Il gruppo di alunni che vi sono iscritti: una c. disciplinata Aula scolastica.
- Ciascuna delle categorie in cui vengono distinte le carrozze ferroviarie e i locali destinati ai passeggeri a bordo delle navi e degli aerei, a seconda delle comodità e dell’arredamento: vetture di prima, seconda c. c. turistica.
- Il complesso delle doti o delle caratteristiche che costituiscono il massimo grado di perfezione raggiungibile nel comportamento o in un’attività professionale o sportiva: una donna di c. un avvocato di c. un atleta di c. internazionale Fuori c., vedi fuoriclasse.