cassa-cajón de: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianSpanish

What is cassa? cassa is cajón de

What is cajón de?

  • Contenitore di forma parallelepipeda, spec. fornito di coperchio, per conservare o trasportare oggetti vari: la c. della biancheria la c. delle munizioni ║ Quantità che può esser contenuta da una cassa: tre c. di libri ║ C. da morto (anche soltanto cassa ), quella in cui vien chiuso il cadavere.

    Envase cilíndrico, espec. suministrado con tapa, para almacenar o transportar objetos misceláneos: el c. c. municiones lencería ║ cantidad que puede ser contenida por un caso: tres libros c. ║ muertos c. (incluso sólo pecho), uno en el que el cuerpo se cierra.

  • (MECC). Custodia di un meccanismo: la c. dell’orologio ║(FIS). C. di risonanza (o c. armonica ), cavità aperta di alcuni strumenti musicali, in cui l’aria vibra in risonanza del suono, rinforzandolo │(ANAT). C. toracica , l’insieme delle pareti toraciche │ C. del timpano , cavità scavata nell’osso temporale in cui è situato il timpano.

    (MECC). Custodia de un mecanismo: el reloj c. ║ (FIS). C. de resonancia (o armónica de c.), abrir cavidad de algunos instrumentos musicales, en el que el aire vibra en resonancia de sonido y también consolidado │ (ANAT). C. costilla torácica, todas la paredes │ C Gable, cavidades excavadas en el hueso temporal... en el cual el tímpano.

  • Contenitore per la custodia e la conservazione di denari e valori: aver la c. piena, vuota non ci sono denari in c. ║ Il denaro e i valori esistenti in un dato momento presso una persona, un’impresa, un ente ║(FIN). Nell’uso bancario, l’ufficio che ha in consegna il denaro e provvede alle relative operazioni di riscossione e di pagamento ║ Lo sportello di una banca, o il luogo di un pubblico esercizio destinato al cassiere: si accomodi alla c. ║ Libro di c., per registrare riscossioni e pagamenti │ Pagamento a pronta c., in contanti │ Registratore di c., vedi registratore │ Batter c., chieder soldi.

    Contenedores para depósito y almacenamiento de dinero y valores: valores de la c. llena, vacía, no hay ningún dinero en c. ║ dinero y existentes en un momento dado a una persona, un negocio, una institución ║ (aleta). En la transferencia de uso, la oficina de tener dinero y proporciona para el cobro y pago operaciones ║ el cartucho de un banco o lugar a establecimientos públicos destinados a la caja: tienen un asiento en libro ║ c. de c. registrar los cobros y pagos pagados en grabadora de efectivo c. listo │ │ c, vea registrador │ c abrir y cerrar. , pedir dinero.

  • Nome di vari istituti di credito: C. di Risparmio, C. depositi e prestiti ║ C. malattia , istituto che, mediante trattenute sul salario, incamera fondi da devolvere per l’assistenza sanitaria degli iscritti │ C. integrazione guadagni (o c. integrazione ), istituto che integra parzialmente o totalmente lo stipendio o il salario del personale di un’azienda sospeso dal lavoro.

    Nombre de varios prestamistas: c., c. depositi e préstamos ║ c. enfermedad Instituto que, a través de deducciones sobre el salario, se apropia de fondos para dedicar al cuidado de la salud miembros │ c. integración ganancias (o integración c.), institución que total o parcialmente se integra el salario o los salarios del personal de una empresa suspendido de su trabajo.

  • Cancellare ║ Estinguere: c. un debito.

    Eliminar ║ extinguir: c. una deuda.

  • (DIR). Annullare, abrogare.

    (DIR). Cancelar, derogar.

  • Radiare: è stato cassato dall’albo dei medici.

    Radiare: fue despedido del registro de médicos.

Search words

Upgrade your experience