Cos'è capitava? capitava è Sucedió
Cos'è Sucedió?
- Giungere per caso, arrivare in modo improvviso e inaspettato: capitate a proposito! siete capitati in un brutto momento C. bene , male , avere o meno fortuna in una scelta, in un affare o in un’altra circostanza.
Llegar por casualidad, llegar de repente e inesperadamente: ¡pasa por cierto! Has llegado a un mal momento C. bueno, malo, tener o no suerte en una elección, en un trato o en otra circunstancia.
- Offrirsi, presentarsi per caso: ci è capitato un buon affare.
- Accadere, succedere: mi è capitato un contrattempo a marzo capita che piova col sole.
Que pase, que pase: Tuve un percance en marzo, pasa que llueve con el sol.