Il tempo trascorso nell’aspettare: sala d’a. siamo in a. di notizie.
El tiempo de espera: sala d'a. estamos en una. de noticias.
Stato d’animo di chi attende il realizzarsi di qcs.: l’a. per la prima era grandissima.
Estado de ánimo de los que esperan la realización de qcs.: la a. para el primero fue genial.
tr. Aspettare: a. un amico a. di essere ricevuto ║ Come tr. pron., avere come aspettativa: mi attendo una gratifica mi attendo che gli accordi vengano rispettati.
tr. Espera: a. un amigo a. para ser recibido ║ Como tr. pron., tengo como expectativa: Espero una gratificación espero que se respeten los acuerdos.
intr.(aus. avere ). Applicarsi con un certo impegno a qcs.; dedicarsi: a. alle faccende di casa.
Intr. (aus. tener ). Aplicar con un cierto compromiso con los qcs.; dedíquese: a. a las tareas domésticas.
Aspettato, desiderato, sperato.
Esperado, deseado, esperado.
Considerato: a. il tuo operato, non ho che da lodarti.
Considerado: a. tu trabajo, solo tengo que elogiarlo.