assalto-asalto: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianSpanish

What is assalto? assalto is asalto

What is asalto?

  • (MIL). Attacco in forze a una posizione militare per impadronirsene o abbatterla: reparti d’a.║ Irruzione a mano armata: l’a. alla posta ║ Prendere d’a., assaltare: le truppe presero d’a. la città│ Prendere d’a. un locale , un negozio , riversarvisi in gran folla.

    (MIL). Ataque de la fuerza a una posición militar para apoderarse o derribarla: unidades de a.║ Incursión armada: la a. al puesto ║ Toma a., asalto: las tropas tomaron un. la ciudad│ Toma un. un local, una tienda, que se derrama en una gran multitud.

  • (SPORT). Fase di un incontro di pugilato o di scherma, in cui i due contendenti si attaccano reciprocamente.

    (DEPORTES). Fase de un combate de boxeo o esgrima, en la que los dos contendientes se atacan entre sí.

  • Assalire a mano armata a scopo di rapina: a. il treno a. la banca ║ Attaccare con le truppe: a. una fortezza.

    Asalto a mano armada con fines de robo: a. el tren a. el banco ║ Ataque con las tropas: a. una fortaleza.

  • fig. Prendere d’assalto, fare ressa per entrare in un luogo: a. un autobus, un negozio.

    Higo. Tome por asalto, multitud para entrar en un lugar: a. un autobús, una tienda.

Search words

Upgrade your experience