ما معنىapertura؟ معنى apertura هو apertura
ما معنىapertura؟
- L’operazione diretta a ottenere un passaggio o a stabilire una comunicazione dall’interno verso l’esterno e viceversa: l’a. di una finestra, di un varco ║ concr., spazio vuoto, fenditura, passaggio: fare un’a. nella parete ║ L’operazione di svolgere e dissuggellare: l’a. della posta.
Operación directa para conseguir un paseo o para establecer comunicación de dentro a fuera y viceversa: la una. una ventana, un rift ║ horm., en blanco, la raja, paso: hacer un un. en la pared y dissuggellare operación: lo ║. de Swiss Post.
- Assenza di limitazioni o di ostacoli ║ A. mentale , larghezza di vedute.
Ausencia de limitaciones u obstáculos ║ A. mental, amplitud de miras.
- Misura angolare, diametro, distanza fra le due estremità di un corpo spiegato: a. di compasso a. d’ali ║(FIS). A. di un obiettivo , in ottica, il rapporto fra il diametro della pupilla e la distanza focale.
Medida angular, diámetro, distancia entre los dos extremos de un cuerpo explicado: a. de brújula a. de alas ║(FIS). A. de una lente, en óptica, la relación entre el diámetro de la pupila y la distancia focal.
- Inizio di un esercizio, attività o manifestazione di interesse pubblico: l’a. di un negozio l’a. della caccia ║ Avviamento di un lavoro o di un’operazione: l’a. dei negoziati, delle trattative ║(FIN). A. di borsa , l’inizio delle contrattazioni, quando si stabilisce e si pratica il prezzo di a.│ A. di credito , contratto col quale una banca si obbliga a tenere a disposizione di un cliente una somma di denaro con facoltà di prelievo a suo piacimento.
Inicio de un ejercicio, actividad o manifestación de interés público: a. de una tienda l'a. de caza ║ Iniciar un trabajo u operación: la a. de negociaciones, de negociaciones ║(FIN). A. de bolsa de valores, el inicio de la negociación, cuando se establece y practica el precio de a.│ A. de crédito, un acuerdo por el cual un banco se compromete a mantener a disposición de un cliente una suma de dinero con derecho a retirar a voluntad.
- In diversi giochi (scacchi e vari giochi di carte) la fase iniziale della partita o il possesso di combinazioni necessarie per iniziarla.
En diferentes partidas (ajedrez y varias partidas de cartas) la fase inicial del juego o la posesión de combinaciones necesarias para iniciarlo.
- Titolo o articolo in testa alla pagina di un giornale.
Un titular o artículo en la parte superior de la página de un periódico.
- In un partito, o in un gruppo di partiti, disponibilità a forme di accordo e di collaborazione con partiti avversari.
En un partido, o en un grupo de partidos, apertura a formas de acuerdo y colaboración con partidos opuestos.