violenta nedir? violenta violent anlamına gelmektedir
violent nedir?
- Costringere una persona con la violenza fisica o morale ad atti o comportamenti contrari alla sua volontà.
Force a person with physical or moral violence to acts or conduct contrary to his will.
- Sottoporre a violenza carnale; stuprare.
Subject to rape; rape.
- Che si comporta con istintiva e incontrollata aggressività: uomo v. indole v.║ Improntato a violenza: mezzi v. fig., anche di scritti o discorsi: un v. discorso elettorale.
Who behaves with instinctive and uncontrolled aggression: man v. disposition v.║ Marked by violence: means v. fig., also of writings or speeches: a v. electoral discourse.
- Fondato sull’uso sistematico della forza fisica e delle armi (politica v.) o conseguente all’impiego di queste (una morte v.).
Based on the systematic use of physical force and weapons (policy v.) or consequent to the use of these (a death v.).
- Di quanto si sviluppa o agisce con forza incontrollata e distruttrice (un incendio v.) ovvero con intensità, irruenza, rapidità eccezionale (una v. passione ; una febbre v ).
Of what develops or acts with uncontrolled and destructive force (a fire v.) or with intensity, impetuosity, exceptional rapidity (a v. passion; a fever v).
- Di quanto colpisce i sensi al punto da stordire: rumori, colori v.
How much it affects the senses to the point of stunning: noises, colors v.