viaggia-travels: betydning, definisjoner og oversettelser

Italiensk ordbok%dictionary_xs%Engelsk

Hva er viaggia? viaggia er travels

Hva er travels?

  • Trasferirsi da un luogo a un altro con un mezzo di trasporto: v. in treno, in prima classe v. per terra, per mare v. per affari v. con la macchina ║ Fare viaggi: gli piace v.

    Moving from one place to another by means of transport: v. by train, in first class v. by land, by sea v. for business v. by car ║ Travelling: he likes v.

  • estens. Di mezzo di trasporto, spostarsi effettuando un dato percorso in un certo periodo di tempo: l’intercity da Roma viaggia con 10 minuti di ritardo ║ Raggiungere velocità elevate, correre: come viaggia questo motoscafo! ║ Di oggetti, merci, ecc., essere trasportato: la merce viaggia a rischio del committente.

    extens. By means of transport, moving by making a given route in a certain period of time: the intercity train from Rome travels 10 minutes late ║ Reaching high speeds, running: how this motorboat travels! ║ Of objects, goods, etc., to be transported: the goods travel at the risk of the customer.

  • fig. Lasciarsi trasportare dalla fantasia; fantasticare: v. con la mente.

    Fig. Let yourself be carried away by your imagination; Fantasizing: v. with the mind.

  • Come tr., attraversare nel corso di un viaggio, percorrere: ha viaggiato mezzo mondo.

    As tr., to cross in the course of a journey, to travel: he has traveled half the world.

Søk ord

Oppgrader opplevelsen din