veleno-poison: signification, définitions et traductions

Italien dictionnaire%dictionary_xs%Anglais

Qu'est-ce qu'un veleno?veleno est poison

Qu'est-ce qu'un poison?

  • (BIOL). Sostanza che per le sue proprietà chimiche o fisico-chimiche può compromettere più o meno gravemente l’integrità e la funzionalità di un organismo vivente: il v. della vipera inoculare un v.
    (BIOL). Substance that due to its chemical or physico-chemical properties can compromise more or less severely the integrity and functionality of a living organism: the v. of the viper inoculate a v.
  • Simbolo di sapore sgradevole e disgustoso (una medicina amara come il v.) o di sostanze dannose alla salute (il caffè per lui è v.).
    Symbol of unpleasant and disgusting taste (a bitter medicine like the v.) or substances harmful to health (coffee for him is v.).
  • fig. Astioso malanimo: parole piene di v. ║ Mangiar v., rodersi di rabbia │ Sputar v., dir male a più non posso di qcn.
    Fig. Astious malanimo: words full of v. ║ Eat v., surge in anger │ Sputar v., say bad to more I can not than qcn.