varia-varies: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianEnglish

What is varia? varia is varies

What is varies?

  • tr. Modificare in modo non sostanziale: v. l’orario di un treno v. il percorso di una gara.

    Tr. Change non-substantially: see the timetable of a train v. the route of a race.

  • tr. Alternare o combinare cose o elementi diversi: v. i cibi ║(MUS). Alterare un elemento con variazioni armoniche, ritmiche, timbriche: v. un tema.

    Tr. Alternating or combining different things or elements: see foods ║(MUS). Altering an element with harmonic, rhythmic, timbre variations: see a theme.

  • intr.(aus. avere ). Introdurre cambiamenti in un certo ambito, cambiare: v d’abito, di abitudini.

    Intr. (aus. have ). Introducing changes in a certain area, changing: there is dress, habits.

  • intr.(aus. essere ). Subire modificazioni, mutarsi, modificarsi: v. di forma, d’aspetto ║ Di fenomeni in rapporto di dipendenza fra loro, mutare in reciproco condizionamento: la velocità varia al v. del tempo.

    Intr. (aus. to be ). Undergo modifications, change, modify: see of form, of appearance ║ Of phenomena in relation to each other, change into mutual conditioning: the speed varies at the v. of time.

  • intr.(aus. essere ). Risultare diverso; differire: i gusti variano da persona a persona.

    Intr. (aus. to be ). Be different; Differ: Tastes vary from person to person.

  • Che è caratterizzato da elementi, qualità o caratteristiche diverse e ben armonizzate fra loro: oggetti di v. grandezza, forma, colore persone di v. condizione sociale.

    Which is characterized by different elements, qualities or characteristics and well harmonized with each other: objects of v. size, shape, color people of v. social condition.

  • (spec. al pl.). Molteplice, svariato, diverso: gliel’ho già detto v. volte ci sono v. modi per risolvere la situazione negozio di generi v. ho sentito molte e v. opinioni sul tuo conto.

    (spec. to pl.). Multiple, varied, different: I have already told him v. times there are v. ways to solve the situation store of genres v. I have heard many and v. opinions about you.

  • Come s.f.pl., cose di vario argomento (spec. come titolo di rubriche e negli ordini del giorno di assemblee: varie ed eventuali ) ║(EDIT). Come s.f., la produzione comprendente i libri di narrativa e saggistica.

    As s.f.pl., things of various topics (spec. as the title of columns and in the agendas of assemblies: various and possible) ║(EDIT). As s.f., the production including fiction and non-fiction books.

Search words

Upgrade your experience