tuaとは何ですか？ tuaはyourです
yourとは何ですか？
- agg.(rifiuta l’articolo davanti ai nomi di famiglia). Indica proprietà, possesso sia nel sign. giuridico del termine, sia nel valore molto più ampio di appartenenza, relazione o consuetudine: la tua casa il tuo amico il tuo dovere il tuo perdono la tua bambina è proprio bella ║ Posposto al sostantivo, acquista valore più intenso: questa è casa tua è figlio tuo ║ Il tuo , ciò che ti compete, che ti spetta, il tuo denaro, il tuo interesse │ I tuoi , i tuoi genitori │ La tua , la tua opinione │ Per amor tuo , per l’amore a te rivolto │ Stare sulle tue , non sbilanciarsi nel prendere una decisione o, anche, trattare con distacco.
agg.(rejects the article in front of family names). Indicates property, possession both in sign. legal of the term, whether in the much broader value of belonging, relationship or custom: your home your friend your duty your forgiveness your child is just beautiful ║ Postponed to the noun, acquires more intense value: this is your home is your son ║ Your , what belongs to you, which belongs to you, your money, your interest │ Yours , your parents │ Yours , your opinion │ For your sake , for the love addressed to you │ Stay on yours , do not unbalance in making a decision or, even, deal with detachment.
- pron. Sempre preceduto dall’art. determinativo, ha gli stessi valori dell’agg.: la sua presenza è molto più necessaria della tua.
Pron. Always preceded by art. determinative, has the same values as adj.: its presence is much more necessary than yours.