%%: 意味、定義と翻訳

イタリア語辞典%dictionary_xs%英語

trasferitoとは何ですか? trasferitotransferredです

transferredとは何ですか?

  • Cambiare di sede, spostare da un luogo all’altro: t. un impiegato da Firenze a Milano t. la capitale da Firenze a Roma il professore ha chiesto di essere trasferito in Lombardia.

    Changing the location, moving from one place to another: t. an employee from Florence to Milan t. the capital from Florence to Rome the professor asked to be transferred to Lombardy.

  • (DIR). Passare un diritto o un onere da un titolare a un altro: la proprietà è stata trasferita dal padre al figlio.

    (DIR). Pass a right or burden from one holder to another: Ownership has been transferred from the parent to the child.

  • Riferito a un sentimento, a uno stato d’animo, ecc., farlo ricadere su qcs. o qcn.; riversare: ha trasferito tutto il suo amore sui figli.

    Referring to a feeling, a state of mind, etc., make it fall on qcs. or qcn.; To pour: He transferred all his love to his children.

言葉を検索する

体験をアップグレードする