trasferirsi nedir? trasferirsi moving anlamına gelmektedir
moving nedir?
- Cambiare di sede, spostare da un luogo all’altro: t. un impiegato da Firenze a Milano t. la capitale da Firenze a Roma il professore ha chiesto di essere trasferito in Lombardia.
Change of location, move from one place to another: t. an employee from Florence to Milan t. the capital from Florence to Rome the professor asked to be transferred to Lombardy.
- (DIR). Passare un diritto o un onere da un titolare a un altro: la proprietàè stata trasferita dal padre al figlio.
(DIR). Passing a right or burden from one holder to another: ownership was transferred from father to son.
- Riferito a un sentimento, a uno stato d’animo, ecc., farlo ricadere su qcs. o qcn.; riversare: ha trasferito tutto il suo amore sui figli.