tensione-tension: significat, definicions i traduccions

diccionari Italià%dictionary_xs%Anglès

Què és tensione? tensione és tension

Què és tension?

  • Lo stato derivante dall’applicazione di una o più forze di trazione: la corda è sottoposta a una forte t. ║(FIS). La forza di trazione che si genera all’interno di un corpo sottoposto a sollecitazioni esterne.

    The State resulting from the application of one or more tensile forces: the rope is subjected to a strong t. ║ (FIS). The traction force generated inside a body subject to external forces.

  • In elettrotecnica, la differenza di potenziale elettrico tra due corpi o tra due punti di un conduttore o di un circuito ║ Alta t., ogni tensione elettrica superiore a 30.00 volt.

    In electrical engineering, the electric potential difference between two bodies or between two points of a conductor or a circuit High voltage, each higher ║ at 30.00 volts.

  • (MED). T. arteriosa , la pressione esercitata dal sangue sui vasi.

    (MED). T. arterial , the pressure exerted by the blood on the vessels.

  • fig. Stato di notevole eccitabilità, o sforzo intellettuale molto intenso, accompagnato da ansiosità: t. di nervi, t. mentale.

    Fig. State of remarkable excitability, or very intense intellectual effort, accompanied by anxiety: t. of nerves, t. mental.

  • fig. Contrasto di interessi o di opinioni molto vicino al conflitto: c’è t. in famiglia t. sulla scena internazionale, tra i partiti della maggioranza.

    Fig. Contrast of interests or opinions very close to the conflict: there is t. in the family t. on the international scene, between the parties of the majority.

Cerca paraules

Millora la teva experiència