temeva-He feared: signification, définitions et traductions

Italien dictionnaire%dictionary_xs%Anglais

Qu'est-ce qu'un temeva? temeva est He feared

Qu'est-ce qu'un He feared?

  • tr. Considerare con timore, paura, apprensione la possibilità di un evento dannoso o pericoloso: t. una disgrazia temo di non farcela ║ Avere il dubbio, il sospetto che qcs. di spiacevole possa avvenire o sia già avvenuto: t. un imbroglio temo che non potrò venire al concerto.

    Tr. Consider with fear, fear, apprehension the possibility of a harmful or dangerous event: t. a misfortune I fear not to make it ║ Have the doubt, the suspicion that qcs. of regret it may or has already happened: t. a cheat I fear that I will not be able to come to the concert.

  • tr. Provare un senso di soggezione o di timoroso rispetto nei confronti di qcn. o qcs.; rispettare: t. Dio t. la legge.

    Tr. Feel a sense of awe or fearful respect towards qcn. or qcs.; respect: t. God t. the law.

  • tr. Preceduto da negazione, essere in grado di affrontare qcs. o qcn.: non temo il pericolo un prodotto che non teme confronti.

    Tr. Preceded by negation, being able to deal with qcs. o qcn.: I do not fear the danger of a product that is unrivaled.

  • tr.(estens.). Trovarsi in condizione di venire danneggiato se esposto a certi pericoli o circostanze; patire: queste piante temono il freddo.

    tr.(estens.). Be in a condition of being damaged if exposed to certain dangers or circumstances; suffer: these plants are afraid of the cold.

  • intr.(aus. avere ). Provare un senso di apprensione o di paura di fronte a un pericolo determinato o vago; preoccuparsi: ti aiuterò io, non t. t. per la salute di qcn. ║ Aspettarsi qcs. di dannoso da qcn. o qcs.; diffidare: teme di tutto e di tutti.

    Intr. (aus. have ). Feel a sense of apprehension or fear in the face of a certain or vague danger; worry: I will help you, not t. t. for the health of qcn. ║ Expect qcs. of harmful from qcn. or qcs.; be wary: he fears everything and everyone.

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience