What is superate? superate is overcome
What is overcome?
- Oltrepassare: le cime degli alberi superano il tetto della villa la distanza supera i venti chilometri supera tutti i suoi compagni in altezza di almeno dieci centimetri il fiume ha superato il livello di guardia di un metro.
Pass: the treetops exceed the roof of the villa the distance exceeds twenty kilometers exceeds all its companions in height by at least ten centimeters the river has exceeded the guard level of one meter.
- Andare oltre: superò la piazza s. il traguardo s. un fossato ║ Sorpassare: s. un camion in curva ║ fig. Eccedere: le tue richieste superano le mie disponibilità economiche ║ S. le aspettative (o le previsioni ), risultare più positivo di ciò che si attendeva.
Go further: passed the square s. the finish line s. a moat ║ Overtake: s. a truck in curves ║ fig. Exceed: your requests exceed my economic resources ║ S. expectations (or forecasts ), turn out to be more positive than what was expected.
- fig. Possedere qualità in misura maggiore: s. qcn. in ingegno quella ragazza supera tutte per bellezza ║ Sconfiggere: il Milan ha superato l’Inter per due a uno ║ Oltrepassare in una classifica: con la vittoria odierna la Roma ha superato la Juve in classifica ║ Riuscire migliore: il discepolo ha superato il maestro ║ S. sé stesso , dare prova di capacità superiori all’attesa e alle previsioni.
Fig. Possess quality to a greater extent: s. qcn. in ingenuity that girl surpasses all for beauty ║ Defeat: Milan has surpassed Inter by two to one ║ Exceed in a ranking: with today's victory Roma has surpassed Juve in the standings ║ Succeed better: the disciple has surpassed the master ║ S. himself , give proof of skills superior to expectation and forecasts.
- fig. Affrontare positivamente: s. un esame s. una malattia.
Fig. Face positively: s. an examination s. a disease.