Cos'è striscio? striscio è smear
Cos'è smear?
- Spostamento compiuto strisciando: ballo con lo s. ║ Passaggio radente: ferita da s. ║ Di s., sfiorando appena.
Moving accomplished crawling: Dancing with the s. ║ Step test: s. s. ║ wound, skimming just.
- (MED). Metodo di approntamento di tessuti o liquidi per l’analisi microscopica su vetrino.
(MED). Method of preparation of tissues or fluids for microscopic analysis on slide.
- intr. Spostarsi mantenendosi a contatto di una superficie: i serpenti strisciano il soldato avanza strisciando sul terreno.
Intr. Move remaining at contact of a surface: the snakes crawl the soldier advances crawling on the ground.
- intr. Sfregare: il motorino ha strisciato contro un palo.
Intr. Rub: the scooter has crept up against a pole.
- intr.(fig.). Atteggiarsi a servile adulatore: striscia sempre davanti al direttore.
Intr. (fig.). Pose as servile flatterer: always strip in front of the Director.
- tr. Trascinare: s. la sedia sul pavimento.
tr. Drag: s. the Chair onto the floor.
- tr. Far sfregare: ho strisciato la macchina contro il guardrail ║ Graffiare: s. la fiancata della macchina con una chiave.
tr. Make rub: I crawled the machine against the guardrail ║ Scratch: s. the vessel's car with a key.
- tr.(non com.). Sfiorare.
tr (not com.). Tap.