What is spirito? spirito is spirit
What is spirit?
- Realtà immateriale configurabile come entità trascendente o come principio della vita morale, religiosa e intellettuale: lo s. creatore di Dio le esigenze dello s. ║ Natura incorporea: Dio è purissimo s. ║ Essere immateriale: s. angelici, s. maligni ║(RELIG). S. Santo , nella teologia cattolica, la terza persona della Trinità │ In s.(o in ispirito ), senza presenza corporea o materiale.
Immaterial reality configurable as a transcendent entity or as a principle of moral, religious and intellectual life: the s. creator of God the needs of the s. ║ Incorporeal Nature: God is pure s. ║ Immaterial being: s. angelici, s. malignant ║(RELIG). St. Saint , in Catholic theology, the third person of the Trinity │ In s.(or in inspiration), without bodily or material presence.
- Fantasma: in quella casa ci sono gli s. ║ Personificazione divina: lo S. del fiume ║ Significato rispondente alle intenzioni: lo s. di una legge.
Ghost: in that house there are the s. ║ Divine personification: the S. of the river ║ Meaning responding to intentions: the s. of a law.
- Disposizione d’animo: essere giù di s.
Disposition of mind: to be down of s.
- Qualità positiva dell’animo o del temperamento: grandezza di s. è una persona di s. ║ estens. Persona fornita di tali qualità: uno s. inquieto ║ Presenza di s., attitudine a reagire prontamente.
Positive quality of soul or temperament: magnitude of s. is a person of s. ║ estens. Person provided with such qualities: a restless s. ║ Presence of s., ability to react promptly.
- Disposizione all’umorismo: far dello s. ║ Battuta di s., espressione arguta o faceta.
Disposition to humor: making of the s. ║ Joke of s., witty or facetious expression.
- Inclinazione accentuata: s. pratico s. di sacrificio ║ Impulso istintivo: avere uno s. avventuroso ║ Orientamento: uomo di s. liberali ║ S. di contraddizione , tendenza a contraddire per principio │ S. di parte , atteggiamento fazioso │ S. di corpo , senso di appartenenza │ S. vitale , secondo la fisiologia antica, il fluido che, scorrendo dal cuore e dal cervello ai singoli organi, si credeva determinasse i moti dell’anima.
Accentuated inclination: s. practical s. of sacrifice ║ Instinctive impulse: to have an adventurous s. ║ Orientation: man of s. liberals ║ S. of contradiction , tendency to contradict by principle │ S. of part , partisan attitude │ S. of body , sense of belonging │ S. vital , according to ancient physiology, the fluid that, flowing from the heart and brain to the individual organs, it was believed to determine the motions of the soul.
- estens. Complesso di elementi che caratterizzano un ambito culturale o un’epoca: lo s. di una nazione.
extensions. Complex of elements that characterize a cultural environment or an era: the s. of a nation.
- arc. o lett. Soffio ║ Esalare lo s., l’ultimo respiro.
arc. or lett. Breath ║ Exhale the s., the last breath.
- (LING). Nella lingua greca, l’aspirazione che accompagna l’articolazione delle vocali iniziali della parola e la lettera ro.
(LING). In the Greek language, the aspiration that accompanies the articulation of the initial vowels of the word and the letter ro.
- pop. Alcol: ciliegie sotto s.
pop. Alcohol: cherries under s.