sfollati-displaced persons: meaning, definitions and translations
Italian dictionaryItalianEnglish
What is sfollati?sfollati is displaced persons
What is displaced persons?
intr. Allontanarsi da un luogo rendendolo progressivamente vuoto: i tifosi cominciano a s. dallo stadio.
Intr. Moving away from a place making it progressively empty: the fans begin to s. from the stadium.
intr. Abbandonare la residenza abituale, spec. per motivi di sicurezza: i cittadini sono sfollati sulle montagne per sfuggire ai bombardamenti.
Intr. Leaving the habitual residence, especially for security reasons: citizens are displaced in the mountains to escape the bombing.
tr. Sgomberare progressivamente un ambiente allontanandosene.
Tr. Progressively clear an environment by moving away from it.
tr. Liberare un luogo divenuto pericoloso facendo allontanare gli abitanti, evacuare.
Tr. Liberate a place that has become dangerous by driving the inhabitants away, evacuate.
tr.(BUROCR). Ridurre il personale: s. i quadri intermedi.
tr.(BUROCR). Reducing staff: s. middle management.
tr.(BOT). In selvicoltura, diradare una coltivazione mediante il taglio dei polloni superflui.
tr.(BOT). In forestry, thin out a crop by cutting unnecessary suckers.
agg. Che ha dovuto allontanarsi dal luogo di residenza abituale in conseguenza di uno stato di emergenza: popolazioni s.
agg. Who had to move away from the place of habitual residence as a result of a state of emergency: populations s.
s.m.(f.-a ). Persona sfollata.
S.M.(F.-A ). Displaced person.