%%: 意味、定義と翻訳
イタリア語辞典%dictionary_xs%英語
scontrateとは何ですか？scontrateはcollideです
collideとは何ですか？
Di veicoli, urtarsi frontalmente con violenza, cozzare: l’auto si è scontrata con un camion.
Vehicles collide head-on with violence, bang: the car collided with a truck.
Di forze militari, venire a battaglia, combattere ║ estens. Affrontarsi in una competizione: la Roma deve ancora scontrarsi con il Milan.
Of military forces, come to battle, fight ║ synthetic. Face off in a competition: the Roma has yet to clash with AC Milan.
Avere un acceso contrasto di opinioni, litigare: maggioranza e opposizione si sono scontrate in Parlamento.
Have a lively contrast of opinions, arguing: the majority and the opposition clashed in Parliament.
fig. Essere in aperta contraddizione: la tua ipotesi si scontra con la realtà dei fatti.
Fig. Being in open contradiction: your hypothesis clashes with the reality of the facts.
fig. Incappare in una situazione problematica, spiacevole: ci siamo scontrati con mille problemi.
Fig. Running into a problematic, unpleasant situation: we ran into a thousand problems.