scatto-snap: kelime anlamı, tanımları ve çevirileri

İtalyanca sözlük%dictionary_xs%İngilizce

scatto nedir? scatto snap anlamına gelmektedir

snap nedir?

  • Scaricamento istantaneo di un congegno in stato di tensione: lo s. del percussore ║ Il congegno o il meccanismo che scatta automaticamente per mezzo di una molla ║(FOT). Negli apparecchi fotografici, il congegno che comanda l’apertura o la chiusura dell’otturatore; anche, il singolo fotogramma: fare molti s. di uno stesso soggetto.

    Instant download of a device in a State of tension: the s. of the striker ║ the device or mechanism that is triggered automatically by means of a spring ║ (PIC). In cameras, the mechanism that controls the opening or closing the breech; also, the single frame: do many s. of the same subject.

  • fig. Manifestazione improvvisa e incontrollata di un impulso: uno s. d’ira ║ Di s., bruscamente, all’improvviso, di colpo: colpito alle spalle si girò di s. │ A scatti , con movimenti bruschi e irregolari: camminare, procedere a scatti ║(SPORT). Aumento rapido e improvviso della velocità; anche, la capacità di accelerare improvvisamente: atleta dotato di notevole s.

    Fig. Sudden onset and uncontrolled pulse intensity: one s. tantrum ║ of s., abruptly, suddenly, all of a sudden: blindsided turned s. │ jerky, with sudden movements and irregular: walking, proceeding in increments ║ (SPORT). Quick and sudden increase in speed; also, the ability to accelerate suddenly: gifted athlete of considerable s.

  • fig. Passaggio a un livello superiore in una serie di valori: uno s. di stipendio.

    Fig. transition to a higher level in a set of values: one s. of salary.

  • (TELECOM). Unità tariffaria delle conversazioni telefoniche.

    (TELECOM). Tariff unit of telephone conversations.

  • intr. Di molle e congegni, liberarsi in modo improvviso dallo stato di tensione cui erano sottoposti: la trappola per i topi non è scattata ║ estens. Entrare tutt’a un tratto in azione: un ladro è entrato in casa ed è scattato l’allarme.

    Intr. Springs and contrivances, RID suddenly by the State of tension which they were subjected: the mousetrap is not taken ║ synthetic. Come all of a sudden in action: a thief came into the House and is tripped the alarm.

  • intr.(fig.). Essere messo in atto, entrare in vigore: l’operazione di polizia scatterà all’alba.

    Intr. (fig.). Be put in place, comes into force: the police action triggered at dawn.

  • intr. Di persone, slanciarsi in alto o in avanti con moto rapido: s. in piedi.

    Intr. People, throw up or forward with quick motion: s. standing.

  • intr. Aumentare decisamente la velocità, fare uno scatto.

    Intr. Increase the speed, make a shot.

  • intr.(fig.). Agire subito senza perdere tempo: quando vi assegno un lavoro, dovete s.!

    Intr. (fig.). Act now without wasting time: when you assign a work, you must s.!

  • intr.(fig.). Prorompere in un moto di collera o d’impazienza.

    Intr. (fig.). Burst forth in a surge of anger or impatience.

  • intr.(fig.). Di sentimento, impulso, ecc., manifestarsi in modo improvviso.

    Intr. (fig.). Of feeling, pulse, etc., appear suddenly.

  • intr.(fig.). Passare a un grado superiore, avanzare: s. di categoria.

    Intr. (fig.). Move to a higher grade, advance: s. by category.

  • (FOT). tr. Fare una fotografia: s. un’istantanea.

    (PIC). tr. Take a photograph: s. a snapshot.

Kelimeleri ara

Deneyiminizi geliştirin