Что такое scala? scala это scale
Что такое scale?
- (ARCHIT). Struttura costituita da una serie di gradini e disposta secondo un piano inclinato che consente alle persone di superare agevolmente un dislivello; spesso al pl., con riferimento all’insieme delle rampe: salire, scendere le s. ║ Apparecchiatura mobile formata da due montanti paralleli collegati da elementi trasversali (pioli ) che servono da gradini ║ S. a libretto , costituita da un telaio incernierato con la scala alla sommità superiore e che aprendosi a V rovesciata serve da sostegno │ S. mobile , scala dotata di gradini mobili per il trasporto di persone a piani diversi di uno stesso edificio │ S. Porta , montata su un autocarro e costituita da tanti tronchi che si sfilano successivamente per mezzo di un argano │ S. a chiocciola , vedi chiocciola │ S. svedese (o sempl. scala ), attrezzo ginnastico, orizzontale o verticale, simile a una scala a pioli.
(T). Structure consisting of a series of steps and laid out according to an inclined plane that allows people to easily overcome a difference in elevation; often to pl., with reference to the collection of ramps: Ascend, descend the s. ║ mobile equipment consisting of two parallel uprights connected by transverse elements (pegs) which serve as steps ║ s.a. libretto, consisting of a hinged frame with the upper scale to the top and that opening to inverted V serves as support │ s. mobile, scale with movable rungs to transport people to different floors of the same building │ s. Door mounted on a truck and consists of many trunks that parade later by means of a winch, spiral scroll │ │ see s. s. Swedish (or indicates scale), gymnastics, horizontal or vertical, similar to a ladder.
- Nel linguaggio alpinistico, roccia a scaglioni.
In the parlance of mountaineering, rock bands.
- Nel gioco del poker, la sequenza delle cinque carte in ordine progressivo ║ S. reale , con carte dello stesso seme │ S. quaranta , gioco di carte simile al ramino che si gioca fra due o più giocatori con 13 carte in mano.
In the game of poker, the sequence of five cards in numerical order ║ s. Royal, with cards of the same suit │ s. quaranta, similar to Rummy card game that is played between two or more players with 13 cards in your hand.
- (MUS). Successione di suoni disposti in modo progressivo per altezza, ascendente o discendente: è alla base di un sistema musicale ║ S. temperata , quella basata sulla suddivisione dell’ottava in dodici semitoni uguali.
(MUS). Succession of sounds arranged progressively by height, ascending or descending: is the Foundation of a musical system ║ s. tempered, that based on Division of the octave into twelve equal semitones.
- Serie ordinata per gradi di complessità o d’importanza o d’intensità: s. di valori, di colori ║(ECON). S. mobile (dei salari , degli stipendi ), sistema per il quale la retribuzione del lavoratore varia con il variare dell’indice del costo della vita secondo criteri convenzionalmente fissati.
Ordered set to degrees of complexity or importantly or in intensity: s. values, colors ║ (ECON). S. mobile (wages, salaries) system for which the worker's remuneration varies with the changing the cost-of-living index conventionally fixed criteria.
- Nelle scienze sperimentali, parte degli strumenti di misura sulla quale è possibile leggere il valore della grandezza da misurare ║ S. termometriche , per la misurazione delle temperature │ S. Celsius o centigrada , in cui la temperatura del ghiaccio fondente viene indicata con 0° e l’acqua bollente con 100° │ S. Réaumur , in cui il ghiaccio fondente è segnato con 0° e l’acqua bollente con 80° │ S. Fahrenheit , in cui il ghiaccio fondente è segnato con 32° e l’acqua bollente con 180° │ S. Mercalli e s. Richter , per la misurazione del grado d’intensità delle scosse sismiche (la prima è suddivisa in 12 gradi, mentre la seconda in 9) │ S. di Beaufort , scala numerica per la misurazione dell’intensità del vento, basata sulla velocità di questo.
In the experimental sciences, part of the measuring instruments on which you can read the value of the magnitude to be measured . . . indicated with 0 degrees and boiling water with 100 degrees S. Réaumur , in which the melting ice is marked with 0 degrees and the boiling water with 80 degrees S. Fahrenheit , in which the melting ice is marked with 32 degrees and the boiling water with 180 degrees S. Mercalli and s. , for measuring the degree of intensity of seismic tremors (the first is divided into 12 degrees, while the second is divided into 9) and Beaufort's S. , a numerical scale for measuring wind intensity, based on the speed of this.
- Nel disegno e nella cartografia, il rapporto intercorrente tra le dimensioni lineari di due figure simili, ossia quella del disegno e quella reale che si vuol rappresentare ║ In s.(o su s. o a s.) ridotta o larga o vasta , in proporzioni limitate o ampie o molto estese.
In drawing and cartography, the relationship between the linear dimensions of two similar figures, that is, that of the drawing and the real one that you want to represent in "In s. or s.) reduced or wide or wide , in limited or wide or very large proportions.
- estens. e fig. Dimensione: esercitare un’attività su s. nazionale.
"I think it's a good thing," he said. and figure: Exercise an activity on national s.
- Configurato in modo analogo a una scala.
Configured similarly to a scale.
- fig. Gradualmente crescente o decrescente.
Fig. Gradually increasing or decreasing.
- (FIS/MAT). Grandezza s.(o uno scalare s.m.; contrapposto a vettoriale ), quella completamente determinata da un numero che ne esprime il valore rispetto ad una unità di misura.
(FIS/MAT). Magnitude s. (or a scalar s.m.; as opposed to vector ), that completely determined by a number that expresses its value with respect to a unit of measurement.
- Arrampicarsi fino alla sommità di un luogo elevato e difficile da raggiungersi: s. la facciata di una casa.
Climb to the top of an elevated and difficult to reach place: s. the façade of a house.
- (SPORT). Nell’alpinismo, raggiungere la cima di una montagna per mezzo di un’arrampicata.
(SPORTS). In mountaineering, reaching the top of a mountain by means of a climb.
- fig. Raggiungere i vertici di comando di una nazione, di un’azienda, ecc.
Fig. Reaching the top of command of a nation, a company, etc.
- Disporre secondo un ordine progressivo e decrescente ║ A s., in ordine decrescente di valore.
Arrange in a progressive and descending order ║ A s., in descending order of value.
- Detrarre dall’ammontare di una somma dovuta: s. dallo stipendio l’acconto ricevuto.
Deduct from the amount of a sum due: s. from the salary the deposit received.
- Nella guida di un veicolo a motore: s. le marce , passare da un rapporto di cambio superiore a uno inferiore; anche assol.: s. in terza.
When driving a motor vehicle: s. gears , switch from a higher to a lower gear ratio; also absolved: s. in terza.