Rivolgere a una persona un’espressione o un gesto amichevole o di augurio incontrandola o accomiatandosi da lei: s. un amico con un ‘buongiorno’ la saluto cordialmente.
Address to a person an expression or a friendly gesture or good wishes meeting him or saying goodbye to him: s. a friend with a 'good morning' I greet him cordially.
fig. Interrompere una data attività: s. l’attività agonistica.
Fig. Interrupting a given activity: s. competitive activity.
(MIL). Rendere onore a qcn. o a qcs. facendo il saluto militare.
(MIL). Honoring qcn. or QCS. giving the military salute.
estens. Fare visita a qcn.: uno di questi giorni verrò a salutarti.
extens. Visiting qcn.: one of these days I will come to greet you.
Accogliere con manifestazioni ed espressioni di consenso o di critica: il suo arrivo fu salutato da una vera ovazione ║ Vedere, considerare o contemplare con piacere e ammirazione: salutiamo in lui l’eroe del giorno.
--
Abbandonare un luogo accomiatandosene: s. il paese natio.
To leave a place and take leave of it: s. the native country.