rinforzare-strengthen: signification, définitions et traductions

Italien dictionnaire%dictionary_xs%Anglais

Qu'est-ce qu'un rinforzare? rinforzare est strengthen

Qu'est-ce qu'un strengthen?

  • tr. Rinvigorire: la ginnastica rinforza i muscoli una settimana di vacanza ti rinforzerà di certo anche tr. pron.: rinforzarsi le gambe con una serie di allunghi ║ Rendere più stabile: r. una costruzione r. l’impalcatura con dei paletti.
  • tr.(MIL/SPORT). Potenziare: r. un presidio con nuovi armamenti la Juve è stata rinforzata con due nuovi acquisti.

    tr.(MIL/SPORT). Strengthen: r. a garrison with new armaments Juve has been reinforced with two new purchases.

  • tr.(fig.). Rendere più solido: quell’episodio ha rinforzato la mia fede la mia tesi è rinforzata dai dati che abbiamo raccolto ║ Rendere più intenso: r. un colore.
  • intr.(aus. essere ), non com. Aumentare d’intensità: la pioggia sta rinforzando.

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience