resistentiとは何ですか？ resistentiはresistantです
resistantとは何ですか？
- agg. Capace di opporsi agli effetti di un’azione contraria, conservando le proprie caratteristiche: un organismo r. alle fatiche un materiale r. all’usura.
agg. Able to oppose the effects of a contrary action, preserving its characteristics: an organism r. to the toils an r. material to wear.
- s.m. e f.(DIR). La parte che, in un processo, si oppone a un ricorso ║(STOR). Partecipante al movimento della Resistenza.
s.m. and f.(DIR). The party who, in a trial, opposes an appeal ║(STOR). Participant in the Resistance movement.
- Contrastare un’azione di forza: la vittima ha cercato di r. all’aggressore ║(MIL/SPORT). Lottare nel tentativo di respingere gli attacchi del nemico o dell’avversario: r. all’assalto del nemico.
Countering an action of force: the victim tried to retaliate against the aggressor ║(MIL/SPORT). Fighting in an attempt to repel the attacks of the enemy or adversary: r. to the assault of the enemy.
- fig. Opporsi alla volontà altrui: ho resistito alle sue provocazioni ha un fascino a cui non si può r.
Fig. Opposing the will of others: I resisted his provocations has a charm that cannot be resisted.
- fig. Riuscire a controllare un istinto o un desiderio: r. al richiamo della gloria non resisto ai dolci.
Fig. To be able to control an instinct or a desire: a. I can't resist sweets when I call glory.
- Sostenere la sollecitazione di elementi esterni senza rovinarsi: il ponte resiste bene alla piena ║ Riuscire a sopportare condizioni avverse o fastidiose: r. al caldo, al freddo.
Withstand the stress of external elements without being damaged: the bridge resists flooding well ║ Be able to withstand adverse or annoying conditions: r. in the heat, in the cold.