Què és quietato? quietato és laid to rest
Què és laid to rest?
- Far stare tranquillo, calmare: q. un bambino che piange.
To be calm, to calm down: q. a crying baby.
- fig. Riferito a stati d’animo, placare: q. la passione, l’ira.
Fig. Referring to moods, appease: q. passion, anger.
- Appagare, saziare: q. la fame, la sete.
Satisfy, satisfy: q. hunger, thirst.
- Sedare: q. un tumulto.
Sedating: q. a riot.
- Tornare tranquillo, tranquillizzarsi: il bambino si è finalmente quietato.
Return quiet, calm down: the child has finally calmed down.
- Di stato d’animo, placarsi, frenarsi: la sua rabbia si è quietata.
Of mood, calming down, restraining: his anger has calmed down.
- Cessare o diminuire d’intensità; placarsi: il vento si è quietato il tumulto si è quietato.
Cease or decrease in intensity; Calm down: the wind has calmed down, the tumult has subsided.