quali-whom: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianEnglish

What is quali? quali is whom

What is whom?

  • agg. Equivalente di ‘come’: poeti q. Foscolo, Leopardi alimenti q. la carne e i legumi.

    agg. Equivalent of 'how': poets q. Foscolo, Leopards foods q. meat and legumes.

  • pron. rel. Preceduto dall’articolo o dalla prep. articolata, viene usato spec. nei casi indiretti: stasera vedrai l’amico del q.[= di cui ] ti ho parlato ecco una di quelle situazioni nelle q.[= in cui ]è facile sbagliare ho saputo che Carlo, il q.[in questo caso in luogo di che per evitare la ripetizione] insegnava a Genova,è stato trasferito ║ Per la q., indica un livello più o meno soddisfacente o positivo: un’accoglienza per la q. un individuo non tanto per la q. non sentirsi tanto per la q.

    Pron. Rel. Preceded by article or prep. articulated, spec is used. in indirect cases: tonight you will see the friend of the q.[= that ] I told you about here is one of those situations in q.[= where ]it is easy to go wrong I knew that Carlo, the q.[in this case in place of that to avoid repetition] taught in Genoa,was transferred - For q., indicates a more or less satisfactory or positive level : a welcome for q. an individual not so much for q. do not feel so much for q.

  • Come agg. e pron. interr. viene usato nelle interr. dirette e indirette (q. cibi preferite?; q. vuoi?; gli domandò q. compagnie frequentava ) anche se oggi si sta affermando l’uso di ‘che’(che compagnie frequenti?), spec. nelle esclamative: che orrore!, che disgrazia!(piuttosto che q. orrore!, q. disgrazia!).

    As agg. and pron. Break. is used in interrs. direct and indirect (q. favorite foods?; q. do you want?; asked him q. companies he frequented) although today the use of 'what' (what frequent companies?), spec is emerging. in the exclamation: what a horror!, what a disgrace! (rather than q. horror!, q. disgrace!).

Search words

Upgrade your experience