fig. Azione proditoria o crudele (ai danni di una vittima debole, cui va di solito la simpatia di chi scrive o parla): quel rifiuto è stato per lei una p. al cuore.
Fig. A treacherous or cruel action (to the detriment of a weak victim, to whom the sympathy of the writer or speaker usually goes): that refusal was a p. to the heart for her.