Vad är proiettati? proiettati heter projected
Vad är projected?
- Gettare fuori o avanti con violenza; scagliare: l’impatto ha proiettato il guidatore sulla strada.
Throw out or forward violently; Hurl: The impact threw the driver onto the road.
- fig. Rivolgere, indirizzare lontano pensieri o sentimenti: p. le proprie aspirazioni nel futuro.
Fig. Directing, directing thoughts or feelings away: p. one's aspirations in the future.
- (PSICOL). Trasferire impulsi o sentimenti che non si riconoscono consciamente come propri a persone o oggetti esterni: non p. le tue ansie su di me.
(PSICOL). Transferring impulses or feelings that you do not consciously recognize as your own to external people or objects: not your anxieties about me.
- Di fonte di luce o ombra, diffondere, emettere, protendere: il sole proietta i suoi raggi sulla scrivania gli alberi proiettano la loro ombra sul campo.
From a source of light or shadow, scatter, emit, stretch: the sun projects its rays on the desk the trees cast their shadow on the field.
- Riprodurre materiale cinematografico o fotografico per mezzo di un proiettore: p. un film, una pellicola.
Reproducing cinematographic or photographic material by means of a projector: p. a film, a film.
- (GEOM). Determinare la proiezione di una figura su una superficie: p. un segmento (su un piano ).
(GEOM). Determine the projection of a figure on a surface: p. a segment (on a plane ).
- rifl. Scagliarsi: p. nel vuoto, sul terreno, fuori della finestra.
refl. Lash out: p. in the void, on the ground, outside the window.
- rifl. Tendere idealmente verso una condizione diversa da quella presente: ormai si è proiettato nel futuro.
refl. Ideally tend towards a different condition from the present one: it is now projected into the future.
- intr. pron. Di luce o ombra, andare a cadere.
Intr. Pron. Of light or shadow, go to fall.