Consumare spendendo o donando senza misura; sperperare: p. capitali p. tutte le proprie sostanze in un’impresa.
Consume spending or giving without measure; squander: p. p. capitals all their substances in an enterprise.
fig. Dare abbondantemente; elargire: p. lodi, complimenti, consigli.
Fig. Give abundantly; Donate: p. praises, compliments, advice.
Che ha il fondo notevolmente lontano dalla superficie: un lago p. un pozzo p. una p. insenatura, p. erosioni una p. ferita un cratere p. 15 m.
Who has the bottom considerably away from the surface: a Lake p. a well p. *** Cove, p. erosions *** wound a crater 15 p. m.
Che costituisce la parte più bassa o più interna; spesso s.m.: nel p. della foresta nel p. del cuore ║(GEOGR). Della parte più interna o merid. di paesi, spesso con un senso di ‘remoto’ e di ‘emarginato’: il p. Sud il p. Nord ║(ANAT). In relazione alla superficie del corpo: vasi, nervi p.
That is the lowest or innermost part; often s.m.: in the heart of the forest in p. p. ║ (GEOGR). The innermost part or merid. of countries, often with a sense of ' remote ' and ' outcast ': p. South on p. North ║ (ANAT). In relation to the body surface: vases, nerves p.
Della voce, che sale dal fondo del petto (e quindi grave di timbro); anal.: suono p.║ Respiro p., con cui si inspira molta aria.
The voice, which rises from the bottom of the chest (and therefore serious stamp); analog.: sound p. ║ Breath p., with which you breathe a lot of air.
fig. Totale, completo, assoluto: sonno p. un p. silenzio.
Total, complete, absolute: sleep fig. p. p. silence.
fig. Caratterizzato da un’intima intensità: odio, amore p. una p. gratitudine.
Fig. Featuring an intimate intensity: hate, love p. *** gratitude.
fig. Contrassegnato da un’acuta capacità di intuizione e di penetrazione nell’interiorità umana: meditazioni p. una p. verità, valida fino a essere inconfutabile.
Fig. Marked by an acute ability to intuition and penetration into human interiority: Meditations p. *** truth, valid up to be irrefutable.
Di persona, che conosce alla perfezione la materia di cui si tratta: un p. esperto di storia medievale.
In person, who knows perfectly the matter at issue: a p. medieval history expert.