popoli क्या हैं? popoli का अर्थ peoples हैं
peoples क्या हैं?
- Relativo al popolo, spec. in quanto entità sociale: costumi p. la sovranità p.
For the people, spec. as a social entity: customs p. p sovereignty.
- Relativo al popolo inteso come ceto più povero della società: quartiere p. ║ Tipico del popolo, tradizionale: linguaggio p. costumi p. tradizioni p. ║ Istituito o compiuto a favore del popolo: case p. biblioteche p. ║ Prezzi p., modici, alla portata di tutti │ Posti p., quelli meno cari in uno stadio, un teatro, ecc.
For the poorer classes of society: people construed as neighborhood p. ║ Typical of the people, traditional: language p. costumes p. traditions p. ║ Established or accomplished on behalf of the people: case p. libraries p. ║ Prices p., priced for everyone │ Places p., those less than a stadium, a theatre, etc.
- Che gode di ampia diffusione o di notevole successo o favore: uno sport p. un attore molto p.
That enjoys widespread or notable success or favor: a sport p. an actor very p.
- Rendere abitata una regione o un luogo mediante l’insediamento di nuove genti: p. un territorio ║ estens. Rendere un luogo abitato da specie animali o vegetali.
Make inhabited a region or a place through the establishment of new people: p. a territory ║ synthetic. Make a place inhabited by animal and plant species.
- Abitare un luogo: tribù di indiani popolavano l’America varie specie di uccelli popolano la riserva.
Inhabiting a place: tribe of Indians roamed America several species of birds inhabit the reserve.
- estens. Riempire, affollare, gremire: migliaia di tifosi popolano ogni domenica gli stadi.
synthetic. Fill, crowd, gremire: thousands of fans fill the stadiums each Sunday.
- Diventare abitato, popoloso: la regione si è rapidamente popolata.
Become inhabited, populous: the region has quickly populated.
- Affollarsi, riempirsi: le spiagge già si stanno popolando di bagnanti.
Flocking, fill: the beaches are already populating of swimmers.
- L’insieme degli individui di uno stesso paese, che hanno origine, lingua e cultura comuni e che costituiscono un’unità politica autonoma: il p. italiano, inglese un grande p.
The collection of individuals from the same country, which originate, common language and culture and which constitute an autonomous political unit: p. Italian, English a large p.
- I sudditi di uno stato: un re amato dal suo p. ║ La classe sociale più numerosa e meno privilegiata: una donna del p. a morte gli affamatori del p.! ║ A furor di p., per convinta volontà della cittadinanza.
The subjects of a State: a king loved by its largest social class and p. ║ less privileged: a woman of p. to death the hungry of p.! ║ By p., convinced the will of citizens.
- genrc. Qls. collettività umana: i p. della Terra ║ Insieme di persone accomunate da elementi identificabili di volta in volta con un ideale condiviso, una lotta politica, un’attività professionale, una consuetudine: il p. della notte.
genrc. QLS. human collective: p. the earth elements identifiable set of drawn together ║ from time to time with a shared ideal, a political struggle, an occupation, a custom: the p. of night.
- Moltitudine, folla: il presidente passò fra due ali di p. festante.
Multitude, mob: the President passed between two wings of p. jubilant.