ponte-bridge: значение, определения и переводы

Итальянский словарь%dictionary_xs%Английский

Что такое ponte? ponte это bridge

Что такое bridge?

  • Struttura che consente a vie di comunicazione terrestri l’attraversamento di corsi d’acqua o di avvallamenti: p. stradale, ferroviario p. di cemento armato p. levatoio p. mobile, girevole; p. di barche ║ Tagliare , bruciare i p., interrompere bruscamente un rapporto o una linea d’azione o di condotta: tagliare i p. con il passato tagliare i p. con la famiglia │ Far ponti d’oro a qcn., procurargli grossi vantaggi e agevolazioni │ Avere in p. qcs., avere in progetto: sono mesi che ho in p. questo viaggio │ P. aereo , collegamento aereo tra due o più località tra le quali siano interposti territori nemici o non sia possibile alcuna comunicazione terrestre │ P. radio , sistema di comunicazione tra due punti della superficie terrestre, stabilito per mezzo di radioonde │ Governo p., governo di transizione; anal.: legge, decreto p.

    Structure that allows terrestrial communication routes to cross watercourses or depressions: p. road, railway p. reinforced concrete p. drawbridge p. mobile, swivel; p. of boats ║ Cut, burn the p., abruptly interrupt a relationship or a course of action or conduct: cut the p. with the past cut the p. with the family │ Make golden bridges to qcn., provide him with great advantages and facilities │ Have in p. qcs., have in project: I have been in p. for months that I have in p. this trip │ P. plane , air link between two or more locations between which enemy territories are interposed or no terrestrial communication is possible │ P. radio , communication system between two points of the earth's surface, established by means of radio waves │ Government p., transitional government; anal.: law, decree p.

  • (EDIL). Costruzione provvisoria, in legno o con elementi portanti di tubo metallico, che serve per l’accesso degli operai e per il trasporto dei materiali da costruzione di un edificio.

    (EDIL). Temporary construction, made of wood or with metal pipe bearing elements, which serves for the access of workers and for the transport of building materials of a building.

  • (MAR). Nelle costruzioni navali, ogni struttura che divide o copre orizzontalmente un galleggiante nelle sue varie parti: p. di comando, di coperta, di passeggiata.

    (MAR). In shipbuilding, any structure that divides or horizontally covers a float in its various parts: p. of command, deck, of walk.

  • (MED). Protesi fissa che viene realizzata per sostituire uno o più denti mancanti.

    (MED). Fixed prosthesis that is made to replace one or more missing teeth.

  • (ANAT). P. di Varolio , la porzione anteriore del metencefalo dei vertebrati.

    (ANAT). P. di Varolio , the anterior portion of the metencephalon of vertebrates.

  • (SPORT). Nella ginnastica, l’esercizio che si esegue piegando il corpo all’indietro fino ad appoggiare il palmo delle mani e la testa a terra ║ Nel biliardo, la posizione arcuata del dorso della mano per fare scorrere la stecca fra il pollice e l’indice.

    (SPORTS). In gymnastics, the exercise that is performed by bending the body back until the palms of the hands and the head on the ground ║ In billiards, the arched position of the back of the hand to slide the splint between the thumb and index finger.

  • (BUROCR). Considerare festiva una giornata lavorativa posta in calendario fra due festività, per godere una vacanza più lunga: fare il p.

    (BUROCR). Consider festive a working day scheduled between two holidays, to enjoy a longer holiday: do the p.

Поиск слов

Повысьте свой опыт