O que é paralizzante? paralizzante é paralyzing
O que é paralyzing?
- Rendere paralitico, privando della normale capacità motoria.
Make paralyzed, depriving of normal motor capacity.
- estens. Rendere incapace di reagire, immobilizzare, spec. di un forte turbamento emotivo: lo spavento le paralizzò la lingua.
extens. To render her unable to react, to immobilize, especially of a strong emotional disturbance: the fright paralyzed her tongue.
- fig. Provocare l’interruzione di un’attività o di un servizio, impedire il funzionamento di qcs.: l’incidente ha paralizzato il traffico.
Fig. Causing the interruption of an activity or service, preventing the operation of qcs.: the incident has paralyzed traffic.
- Diventare paralitico, essere colpito da paralisi perdendo la normale capacità motoria.
Becoming paralytic, being struck by paralysis and losing normal motor skills.
- estens. Diventare incapace di muoversi o di reagire: per lo shock le si paralizzò la lingua.
extens. Becoming unable to move or react: her tongue became paralyzed in shock.
- fig. Interrompersi, bloccarsi, arrestarsi.
Fig. Stop, freeze, stop.