padre-father: kelime anlamı, tanımları ve çevirileri

İtalyanca sözlük%dictionary_xs%İngilizce

padre nedir? padre father anlamına gelmektedir

father nedir?

  • L’uomo che ha generato, rispetto alla prole e anche all’ambito famigliare: p. di 5 figli un buon p. di famiglia preceduto da un agg. possessivo rifiuta l’articolo: mio, tuo, suo p. ║ Di p. in figlio , di generazione in generazione: in famiglia l’amore per la pittura si è trasmesso di p. in figlio │ P. nobile , nelle compagnie teatrali del passato, ruolo di attore con parti di uomo attempato e di alto rango (fig., riconosciuto e autorevole protagonista: il p. nobile del diritto costituzionale italiano ).

    The man who created, compared to offspring and family scope: p. 5 children's good p. preceded by a family update. possessive refuses the article: my, your, his p. p. ║ to son, from generation to generation in the family love for painting has been transmitted by p. p. noble son │, in theatrical companies of the past, the role of party actor of male aging and high rank (fig., recognized and authoritative protagonist: the noble Italian constitutional law).

  • estens.(al pl.). Gli uomini della generazione passata o, più genrc., gli antenati: al tempo dei nostri p. ║ lett. Il progenitore di una stirpe o il fondatore di una tradizione: il p. Abramo Freud, il p. della psicanalisi ║ Appellativo di personaggi autorevoli per dottrina, moralità, santità: i p. della Chiesa.

    Extens. (at pl.). The men of the past generation or, more genrc., the ancestors: at the time of our p. The progenitor of a lineage or the founder of a tradition: Fr. Abraham Freud, fr. of psychoanalysis - Appellation of authoritative characters for doctrine, morality, holiness: the p. of the Church.

  • (RELIG). Creatore, sommo ordinatore: Dio p. onnipotente Giove p. degli dei e degli uomini ║ Nella teologia cattolica, Padre è la prima persona della Trinità.

    (RELIG). Creator, high authorising officer: God p. omnipotent Jupiter p. of gods and men - In Catholic theology, Father is the first person of the Trinity.

  • Titolo reverenziale che si premette al nome di monaci e frati e, oggi, anche ai sacerdoti secolari: p. Cristoforo p. spirituale , il cappellano di una confraternita o comunità religiosa ║ Il Santo P., il papa.

    A reverential title that is based on the name of monks and friars and, today, also on secular priests: Fr. Christopher p. spiritual, the chaplain of a brotherhood or religious community - The Holy P., the pope.

Kelimeleri ara

Deneyiminizi geliştirin