ospite-Guest: betekenis, definities en vertalingen

Italiaans woordenboek%dictionary_xs%Engels

What is ospite?ospite is Guest

What is Guest?

  • La persona che accoglie temporaneamente qcn. nella propria casa, anche solo nell’occasione di una visita: un o. garbato, cordiale ║ Come agg.(estens.): la casa, la terra o., che ci ospita.
    The person who temporarily welcomes qcn. in one's own home, even if only on the occasion of a visit: a polite, cordial o. ║ As agg.(extensions.): the house, the land o., which hosts us.
  • più com. La persona che gode dell’ospitalità o che si trova, come invitato, in casa d’altri: presso i popoli antichi l’o. era sacro siamo stati suoi o. per alcuni giorni un o. di riguardo ║ Andarsene insalutato o., senza congedarsi da nessuno, in un clima ostile o indifferente │(SPORT). La squadra o., quella che, in una competizione sportiva, gioca in trasferta.
    more com. The person who enjoys hospitality or who is, as invited, in the home of others: among the ancient peoples the o. it was sacred we were his o. for a few days an o. of regard . Leave unsaluted o., without taking leave of anyone, in a hostile or indifferent climate (SPORT). The o.team, the one that, in a sports competition, plays away.
  • La persona che soggiorna in una località turistica, in un albergo o in una casa di cura.
    The person staying in a tourist resort, hotel or nursing home.
  • (BIOL). L’individuo a spese del quale vive un parassita; anche come agg.: la pianta o.
    (BIOL). The individual at the expense of which a parasite lives; also as an agg.: the plant or.