olio-olió: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianEnglish

What is olio? olio is olió

What is olió?

  • Nome generico di sostanze di varia composizione, liquide a temperatura ordinaria, dotate di untuosità, di densità minore dell’acqua, relativamente immiscibili con la stessa: o. vegetali, animali, minerali o. d’oliva, di semi o. di balena o. solare ║ O. di gomito , forte impegno in un lavoro, spec. se manuale │ Liscio come l’o., a indicare calma, regolarità o, fig., assenza di contrasto: il mare era liscio come l’o. la trattativa è andata liscia come l’o.│ Gettare o. sul fuoco , aggravare ulteriormente i contrasti │ A macchia d’o., per indicare rapida e ininterrotta espansione: la rivolta si è estesa a macchia d’o.

    Generic name of substances of various compositions, liquid at ordinary temperature, endowed with actuousness, lower water density, relatively immisciable with the same: o. vegetable, animal, mineral or olive, seeds or. if manual - Smooth as o., to indicate calm, regularity or, fig., absence of contrast: the sea was as smooth as the o. the negotiation went as smooth as the o.- Throw o. on the fire, further aggravate the contrasts - A macchia d'o., to indicate rapid and uninterrupted expansion: the revolt has spread to stain of o.

  • part. La sostanza estratta dalla frantumazione delle olive, tipico ingrediente della cucina dei paesi mediterranei, impiegata anche nella preparazione di prodotti in conserva: tonno sott’o. in passato, la sostanza era usata per l’alimentazione delle lampade: lumino a o.║ O. vergine , ottenuto dalla semplice spremitura delle olive │ O. extravergine , vedi extravergine │ O. raffinato , ottenuto a seguito di trattamenti fisici e chimici │ O. di oliva , ottenuto miscelando gli oli raffinati con una quantità variabile di oli vergini │ O. di sansa , ottenuto, mediante estrazione con solvente, dalla sansa d’oliva.

    The commission is also 200 The substance extracted from the crushing of olives, a typical ingredient of the cuisine of the Mediterranean countries, also used in the preparation of preserved products: tuna under the table. in the past, the substance was used for feeding lamps: lumino a o.o. virgin , obtained from the simple pressing of olives - O. extra virgin , see extra virgin - O. refined , obtained as a result of physical and chemical treatments - O. of olive , obtained by mixing refined oils with a variable amount of virgin oils - O. of pomace , obtained, by extraction with solvent , from the olive pomace.

  • (ART). Tecnica pittorica in cui i colori sono stemperati in olio di lino: un quadro a o.

    (ART). Painting technique in which the colors are tempered in linseed oil: a painting a o.

  • com. Lubrificante per motori a combustione interna: fare il cambio dell’o.

    com. Lubricant for internal combustion engines: make the change of the o.

  • (RELIG). O. sacro , nella liturgia cattolica, l’olio consacrato per il battesimo, la cresima, la consacrazione dei nuovi sacerdoti e l’unzione degli infermi.

    (RELIG). Sacred O., in the Catholic liturgy, the consecrated oil for baptism, confirmation, the consecration of new priests and the aning of the sick.

  • Cospargere di olio, ungere, lubrificare: o. gli ingranaggi.

    Sprinkle with oil, grease, lubricate: o. the gears.

  • Condire con olio.

    Season with oil.

  • fig. Corrompere con un’elargizione di denaro: o. un funzionario.

    Fig. Bribe with a donation of money: o. an official.

Search words

Upgrade your experience