Què és niente? niente és nothing
Què és nothing?
- pron. Nessuna cosa, nulla: n. mi può far cambiare idea gli hai detto n.? anche come agg.(invar.): non ha n. coraggio n. paura!║ Non per n., per introdurre una domanda o un’affermazione che si presume indiscreta: non per n., si può sapere chi ti ha ridotto così? con altro sign., non a caso, non senza motivo: c’era bisogno di un professionista, non per n. hanno chiamato lui.
pron. No thing, nothing: no I can change my mind did you say no? also as adj. (invar.): has no courage, no fear! ║ not for #, to introduce a question or a statement allegedly indiscreet: not for #, you may know who did so? with other sign., not surprisingly, not without reason: it needs a professional, not for # they called him.
- s.m.(invar.) Pochezza, quantità del tutto trascurabile: quell’uomo è un n. ci manca un n. l’ho comprato per n.
s.m. (invar.) Littleness, negligible amount: the man is a # we're missing a # I bought it for n.
- avv. Indica assenza o negazione di valori quantitativi apprezzabili: il libro non vale n.║ N. affatto , nega o contraddice il verbo: non mi sembra n. affatto gradevole ║ Per n., affatto: non mi piace per n.│ Da n., insignificante, trascurabile:è una cosa da n.è un individuo da niente │ Di n., come risposta di cortesia:“grazie mille!”“di n.!”.
avv. It indicates absence or negation of appreciable quantitative values: the book is not worth n.║ N. at all , denies or contradicts the verb: it does not seem to me n. at all pleasant ║ For n., at all: I do not like it for n.│ From n., insignificant, negligible: it is a thing from n.is an individual from nothing │ Of n., as a courtesy answer: "thank you very much!"" of n.!".