What is morso? morso is bite
What is bite?
- L’azione dei denti, in quanto provoca l’incisione o il distacco della parte attaccata: mangiare a morsi una mela anche, il segno lasciato dai denti ║ Boccone, pezzetto: dammi un m. di pane.
The action of the teeth, as it causes the incision or detachment of the attached part: bite-eat an apple also, the mark left by the teeth ║ Bite, piece: give me a m. of bread.
- fig. L’azione corrosiva di certe sostanze: il m. di un acido ║ Sensazione acuta di dolore fisico o spirituale: i m. della fame il m. della gelosia.
Fig. The corrosive action of certain substances: m of an acid ║ Acute sensation of physical or spiritual pain: m of hunger m. of jealousy.
- (TECN). La parte delle tenaglie che afferra e stringe il pezzo.
(TECN). The part of the pincers that grabs and tightens the piece.
- Parte della briglia con cui si dirigono i movimenti del cavallo ║ fig. Simbolo di costrizione: mettere il m. a qcn.
Part of the bridle with which the movements of the horse are directed ║ fig. Constriction symbol: put the m to qcn.
- Indica l’azione dei denti, riconducibile all’idea di aggressione o di voracità: m. rabbiosamente, a sangue m. un frutto ║ M. il freno , di chi è al limite della sopportazione │ M. la polvere , restare vinto, sconfitto │ Mordersi le mani , per essersi lasciato sfuggire un’occasione favorevole │ Mordersi la lingua , contenersi a stento dal rispondere per le rime │ Mordi e fuggi , di azione o esperienza consumata rapidamente: turismo mordi e fuggi.
It indicates the action of the teeth, attributable to the idea of aggression or voracity: m. angrily, to blood m. a fruit ║ M. the brake , of those who are at the limit of endurance │ M. the dust , remain defeated , defeated │ Bite your hands , for having missed a favorable opportunity │ Bite your tongue , hardly contain yourself from answering for rhymes │ Hit and run , of action or experience consumed quickly: hit-and-run tourism.
- estens. Far presa: la sega non morde ║ Corrodere: l’acido morde la lastra ║ fig. Provocare sensazioni pungenti: un freddo che morde ║ M. la strada , di pneumatici che aderiscono perfettamente al fondo stradale.
extensions. Grip: the saw does not bite ║ Corrode: the acid bites the slab ║ fig. Cause bitter sensations: a cold that bites ║ M. the road , of tires that adhere perfectly to the road surface.