(ARCHIT). Inerente a un modulo architettonico: rapporti m. di una costruzione.
(ARCHIT). Inherent in an architectural module: m. ratios of a building.
Risultante dall’assemblaggio di elementi componibili di uguali dimensioni: struttura m.
Resulting from the assembly of modular elements of equal size: structure m.
Sottoporre a variazioni di tono tali da produrre effetti gradevoli: m. la voce, il suono.
Subject to variations in tone such as to produce pleasant effects: m. the voice, the sound.
(FIS). Riferito a una grandezza, variarne il valore o l’intensità.
(FIS). Referring to a quantity, vary its value or intensity.
Misura sulla quale si basano le caratteristiche compositive di un’opera d’arte ║(ARCHIT). La misura convenzionale che stabilisce il rapporto fra le varie parti di un edificio e una unità base di misura.
Measure on which the compositional characteristics of a work of art ║(ARCHIT) are based. The conventional measure that establishes the relationship between the various parts of a building and a basic unit of measurement.
Formulario, nell’ambito di una amministrazione pubblica o privata.
Form, within a public or private administration.
In numismatica, diametro di una moneta.
In numismatics, the diameter of a coin.
(METROL). Unità di misura della portata di un’acqua corrente ║ La portata annua media relativa a una determinata sezione di un corso d’acqua.
(METROL). Unit of measurement of the flow rate of a running water ║ The average annual flow rate relative to a given section of a watercourse.
(AER). M. lunare , elemento costitutivo di un’astronave, funzionalmente e strutturalmente autonomo, mediante il quale gli astronauti sono discesi sulla superficie lunare e ne sono ripartiti.
(AER). Lunar M., a constituent element of a spaceship, functionally and structurally autonomous, by which the astronauts descended to the lunar surface and departed from it.
Singolo elemento di un mobile componibile o di un prefabbricato.
Single element of a modular piece of furniture or a prefabricated building.
(SCOL). Unità organizzativa interdisciplinare nell’ambito della funzione didattica; part., corso universitario su un argomento specifico, concluso da un esame che, se superato, dà diritto a un numero prestabilito di crediti formativi.
(SCOL). Interdisciplinary organizational unit within the didactic function; part., university course on a specific topic, concluded by an exam that, if passed, entitles you to a predetermined number of training credits.