misure-measurements: betydning, definisjoner og oversettelser

Italiensk ordbok%dictionary_xs%Engelsk

Hva er misure? misure er measurements

Hva er measurements?

  • Il valore numerico pari al rapporto tra una grandezza e un’altra, assunta convenzionalmente come unità: m. di lunghezza, di superficie, di volume , ecc. ║ com. Le dimensioni di oggetti o di parti del corpo: prendere le m. di un tavolo, di un vestito scarpe su m.

    The numeric value that is equal to the ratio between size and another taken as conventionally unit: m length, surface, volume, etc. ║ com. The size of objects or parts of the body: take the for a table, a dress shoes on m.

  • Grado o proporzione: contribuire in ugual m. ║ Vincere di (stretta) misura , col minimo vantaggio e con notevole difficoltà.

    Degree or proportion: contribute in equal m. ║ win (close), with minimal advantage and with considerable difficulty.

  • Determinazione quantitativa condotta in rapporto ad unità convenzionali: l’orologio serve alla m. del tempo.

    Quantitative determination conducted in relation to conventional units: the clock used to time STS.

  • Strumento che rappresenta il campione dell’unità di misura convenzionalmente accettata: verificare, le m. falsificare le m. ║ fig. Criterio di giudizio o di comportamento o anche, più spesso, limite conveniente o tollerabile: l’uomo è m. di tutte le cose spendere con m. non avere il senso delle m. ║ A m. di , secondo le esigenze, i gusti: una città a m. d’uomo │ Nella m. in cui , in proporzione, relativamente a: spendi, nella m. in cui ti pare necessario.

    Tool that represents the sample of units conventionally accepted: check, m. falsify m. ║ fig. Judgement or behaviour or, more often, convenient or tolerable limit: man is m. of all things spend with m. having no sense of m. ║ to edge, according to the needs, tastes: a city to m male │ in DC where proportionately related to: spend, in that you think necessary.

  • (spec. al pl.) Provvedimento diretto a garantire un conveniente margine di sicurezza: misure di polizia ║ Mezze m., risoluzioni o espedienti inadeguati.

    (specs to pl.) The measure seeks to ensure an affordable safety margin: police measures ║ Half m., resolutions or gimmicks.

  • Nella metrica classica, il numero e la disposizione dei tempi di una unità metrica ║(MUS). Battuta.

    In the classical metric, the number and arrangement of the times of a metric unit (MUS). quip.

Søk ord

Oppgrader opplevelsen din