Vad är licenziato? licenziato heter fired
Vad är fired?
- Allontanare da un servizio o da un impiego, recedendo dal contratto di lavoro: l. un dipendente.
Remove from a service or employment, withdrawing from the employment contract: l. an employee.
- Conferire la licenza relativa a un corso di studi: quest’anno il nostro istituto ha licenziato100 alunni.
Awarding a license for a course of study: this year our institute has dismissed 100 students.
- lett. Congedare: l. gli ospiti, un visitatore.
lett. Congedare: l. the guests, a visitor.
- (EDIT). Autorizzare l’editore o il tipografo a stampare un testo: l. un romanzo.
(EDIT). Authorize the publisher or typographer to print a text: l. a novel.
- Dare le dimissioni da un’occupazione: l. dall’ufficio.
Resigning from an occupation: l. from office.
- Conseguire la licenza al termine di un corso di studi: licenziarsi con ottimi voti, a pieni voti.
Obtaining the license at the end of a course of study: resigning with excellent marks, with full marks.