introdurre-introduce: betekenis, definities en vertalingen

Italiaans woordenboek%dictionary_xs%Engels

What is introdurre?introdurre is introduce

What is introduce?

  • Inserire, infilare: i. la chiave nella serratura.
    Insert, thread: i. the key in the lock.
  • estens. Importare: i. merce di contrabbando ║ Diffondere: vengono continuamente introdotte nuove mode.
    extensions. Import: i. contraband goods ║ Spread: new fashions are constantly being introduced.
  • Istituire, instaurare: i. nuove leggi nell’ordinamento.
    Establishing, establishing: i. new laws in the legal system.
  • Far entrare in un luogo, accompagnare: introdusse gli ospiti in salotto ║ Ammettere in un ambiente, presentare: fu introdotto dal ministro.
    To enter a place, to accompany: he introduced guests to the living room ║ Admit to an environment, present: he was introduced by the minister.
  • Avviare all’apprendimento di una disciplina o di un mestiere: i. gli allievi alla filologia.
    Start learning a discipline or a trade: i. students in philology.
  • Inserire all’interno di un’opera narrativa o drammatica: i. nuovi personaggio nella commedia.
    Insert within a narrative or dramatic work: i. new characters in the play.
  • Dare inizio, avviare: il rettore ha introdotto il convegno.
    To start, to start: the rector introduced the conference.
  • (LING). Costituire l’elemento iniziale di un dato costrutto: “affinché” introduce una proposizione finale.
    (LING). Constitute the initial element of a given construct: "so that" introduces a final clause.
  • Entrare in un luogo, spec. nascostamente o con frode: introdursi in casa d’altri.
    Entering a place, especially secretly or fraudulently: breaking into someone else's home.
  • Entrare a far parte di un ambiente, inserirsi: s’è introdotto nel mondo dello spettacolo.
    Becoming part of an environment, inserting oneself: he introduced himself into the world of entertainment.