integrato-integrated: betekenis, definities en vertalingen

Italiaans woordenboek%dictionary_xs%Engels

What is integrato?integrato is integrated

What is integrated?

  • Risultante dalla fusione di vari elementi nel quadro di un’organizzazione unificata: esercito i. ║ Completato delle parti mancanti oppure accresciuto con elementi aggiunti: un testo i. alimentazione i. con vitamine.
    The result is the merging of various elements within a unified organization: army i. . . Completed missing parts or augmented with added elements: an i. feed i. text with vitamins.
  • Di industria fornita del ciclo completo di lavorazione sia delle materie prime che del prodotto, che non lascia spazio a industrie intermedie di trasformazione.
    Industry provided with the complete processing cycle of both raw materials and product, which leaves no room for intermediate processing industries.
  • Per lo più con tono polemico, di chi uniforma la propria vita ai principi, costumi e mentalità della società o dell’ambiente in cui vive.
    Mostly with a polemical tone, of those who conform their lives to the principles, customs and mentalities of society or the environment in which they live.
  • Rendere completo mediante l’aggiunta di opportuni elementi complementari: i. lo stipendio i. l’insegnamento teorico con esperimenti pratici.
    Make complete by adding appropriate complementary elements: i. salary i. theoretical teaching with practical experiments.
  • Inserire in una struttura economica, sociale, politica, civile: i. un bambino disabile in una classe.
    Insert in an economic, social, political, civil structure: i. a disabled child in a classroom.
  • (MAT). Eseguire l’operazione d’integrazione.
    (MAT). Perform the integration operation.
  • rifl. recipr. Completarsi a vicenda: due caratteri che si integrano.
    refl. recipr. Complementing each other: two characters that integrate.
  • intr. pron. Inserirsi in un determinato contesto sociale, politico, culturale.
    Intr. Pron. Fit into a specific social, political, cultural context.