What is inquadrare? inquadrare is frame
What is frame?
- Mettere in cornice, incorniciare: i. un ritratto.
Frame, frame: i. a portrait.
- (FOT/CINEM). Riprendere secondo una determinata inquadratura.
(FOT/CINEM). Shoot according to a certain frame.
- fig. Collocare nel contesto appropriato ai fini di una valutazione o di una esposizione: i. storicamente un personaggio.
Fig. Place in the appropriate context for the purposes of an evaluation or exhibition: i. historically a character.
- (MIL). Distribuire e ordinare in reparti, ai fini dell’istruzione o dell’impiego in guerra.
(MIL). Distribute and order in departments, for the purpose of education or employment in war.
- estens. Accogliere e inserire, spec. in un’associazione politica o sindacale.
extens. Welcoming and inserting, spec. in a political or trade union association.
- Risultare circoscritto da elementi atti a conferire un part. rilievo.
Be circumscribed by elements capable of conferring a part. relief.
- fig. Collocarsi in un contesto più ampio: l’attentato s’inquadra in una strategia della tensione.
Fig. Placing oneself in a broader context: the attack is part of a strategy of tension.