idea-idea: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianEnglish

What is idea? idea is idea

What is idea?

  • Ogni risultato dell’attività del pensiero sul piano teorico o pratico: l’i. del bene e del male l’i. dello spazio i. chiare, confuse ║ Nozione schematica o elementare: farsi un’i. di un argomento ║ Contenuto mentale astratto, talvolta gratuito o fallace:è solo una tua i.║ Simbolo di minima quantità o vaga somiglianza: ci vuole ancora un’i. di sale ║ Dare l’i. di , sembrare: non mi dà l’i. di una persona intelligente │ Non avere la più pallida (o la benché minima ) i., non sapere assolutamente │ Nemmeno per i., assolutamente no: lasciare Padova? Nemmeno per idea!

    Every result of the activity of thought on the theoretical or practical level: the i. of good and evil the i. of space i. clear, confused ║ Schematic or elementary notion: making an i. of a topic ║ Abstract mental content, sometimes gratuitous or fallacious: it's just your i.║ Symbol of minimal quantity or vague similarity: it still takes an i. of salt ║ Give the i. of , seem: it does not give me the i. of an intelligent person │ Not having the faintest (or the slightest) i., not knowing absolutely │ Not even for i., absolutely not: leave Padua? Not even by idea!

  • Principio determinante, atto a tradursi in una visione programmatica di vita o a realizzarsi in una scelta pratica nel campo estetico, scientifico, tecnico o anche politico: l’i. cristiana, marxista non tutti hanno le stesse i. l’i. centrale del romanzo ha avuto un’i. geniale.

    A determining principle, capable of translating into a programmatic vision of life or of realizing itself in a practical choice in the aesthetic, scientific, technical or even political field: the i. Christian, Marxist not all have the same i. l'i. central to the novel had an i. brilliant.

Search words

Upgrade your experience