governo-Government: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianEnglish

What is governo? governo is Government

What is Government?

  • Responsabilità direttiva, sul piano politico o morale: il g. d’un popolo ║ Il compito di direzione e amministrazione nell’ambito di una comunità: il g. della famiglia ║(MAR). La direzione e la manovra di una nave.

    Direct responsibility, on the political or moral level: the g. of a people ║ The task of direction and administration within a community: the g. of the family ║(MAR). The direction and maneuver of a ship.

  • (POL). L’organismo che assume la direzione e la responsabilità dell’andamento politico ed economico di uno stato: atti, decreti del g. g. assoluto, totalitario, democratico ║ estens. Lo stato: servire il g. ║ La forma politica secondo la quale si regge uno Stato: g. monarchico, repubblicano ║ G. monocolore , composto da rappresentanti di un solo partito │ G. di coalizione , basato sull’alleanza di due o più partiti.

    (POL). The body that assumes the direction and responsibility of the political and economic performance of a state: acts, decrees of the g. absolute, totalitarian, democratic ║ estens. The state: serve the g. ║ The political form according to which a state is held: g. monarchical, republican ║ G. single-color , composed of representatives of a single party │ G. coalition , based on the alliance of two or more parties.

  • Guidare secondo un principio o un programma determinato, esercitando il potere politico, amministrativo o spirituale: g. uno stato, una nazione g. con saggezza, con giustizia ║ Dirigere, amministrare: g. l’azienda g. la famiglia, la casa ║ G. un bambino , un malato , lavarlo, vestirlo, ecc. │ G. il bestiame , i buoi , dare loro da mangiare e bere.

    Drive according to a specific principle or program, exercising political, administrative or spiritual power: g. a state, a nation g. wisely, with justice ║ Direct, administer: g. the business g. the family, the house ║ G. a child , a sick person , wash him, dress him, etc. │ G. the cattle , the oxen , feed them and drink.

  • Di leggi, codici, ecc., regolare secondo un criterio normativo o caratterizzante: le istituzioni governano lo stato.

    Of laws, codes, etc., regulate according to a normative or characterizing criterion: institutions govern the state.

  • Manovrare una nave: g. un veliero ║ estens. Guidare: g. un aereo, una macchina ║ fig. Far procedere nel modo voluto, tenere sotto controllo: g. una crisi.

    Maneuvering a ship: g. a sailing ship ║ estens. Driving: g. an airplane, a car ║ fig. To proceed in the desired way, to keep under control: g. a crisis.

  • (MAR). Come intr.(aus. avere ), di imbarcazione, rispondere più o meno bene alle sollecitazioni del timone: questa nave non governa.

    (MAR). As intr. (aus. have ), of boat, respond more or less well to the stresses of the rudder: this ship does not govern.

Search words

Upgrade your experience