%%: 意味、定義と翻訳

イタリア語辞典%dictionary_xs%英語

fuggaとは何ですか? fuggaescapeです

escapeとは何ですか?

  • intr. Allontanarsi precipitosamente o segretamente da un luogo, spec. sotto la minaccia di un danno o di un pericolo: durante il terremoto fuggirono tutti f. all’estero, sulle montagne.

    Intr. Move away hastily or secretly from a place, spec. under the threat of damage or danger: during the earthquake they all fled abroad, to the mountains.

  • intr. Evadere: f. di prigione il canarino è fuggito dalla gabbia ║ Andare via da un luogo per sottrarsi a una situazione di costrizione: f. di casa, dal collegio anche iperb.: la festa era noiosa e sono fuggito appena ho potuto.

    Intr. Escape: f. of prison the canary escaped from the cage ║ Go away from a place to escape a situation of constraint: f. of home, from the college also hyperb.: the party was boring and I fled as soon as I could.

  • intr.(estens.). Tenersi lontano, rifuggire da qcs. o qcn.: f. dalle cattive compagnie anche fig.: f. dalle tentazioni.

    Intr. (extens.). Keep away, shy away from qcs. or qcn.: f. from bad companies also fig.: f. from temptations.

  • intr.(estens.). Correre velocemente: come fugge il tempo! ║(SPORT). Staccare gli avversari, andare in fuga.

    Intr. (extens.). Running fast: how time escapes! ║(SPORT). Detach opponents, go on the run.

  • tr. Evitare per viltà, timore o prudenza: f. i pericoli f. i cattivi compagni anche iperb.: f. i luoghi di villeggiatura.

    Tr. Avoid out of cowardice, fear or prudence: f. dangers f. bad companions even hyperb.: f. holiday resorts.

言葉を検索する

体験をアップグレードする