frenare-curb: znaczenie, definicje i tłumaczenia
Włoski słownik/%dictionary_xs%Angielski
Co jest frenare?frenare jest curb
Co jest curb?
tr. Rallentare un corpo in movimento, spec. un veicolo: f. l’automobile, la bicicletta f. un treno ║ assol. Azionare il freno.
Tr. Slow down a moving body, spec. a vehicle: f. the car, the bicycle f. a train ║ assol. Apply the brake.
tr.(fig.). Cercare di contenere: f. l’inflazione f. le passioni ║ F. la lingua , non parlare, spec. evitando di dire qcs. di inappropriato.
tr.(fig.). Try to contain: f. inflation f. passions ║ F. language , do not speak, spec. avoiding saying qcs. inappropriate.
intr. Di un dispositivo di frenatura, funzionare.
Intr. Of a braking device, work.
intr.(fig.). Temporeggiare: il governo frena sulla riforma elettorale.
Intr. (fig.). Procrastinate: the government is putting the brakes on electoral reform.
Rallentare o arrestare il proprio moto: la discesa era così ripida che non riuscivo a frenarmi.
Slowing down or stopping your motion: the descent was so steep that I couldn't stop myself.
fig. Controllarsi.
Fig. Control oneself.